by extension मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. Search engines added by extensions
   एक्सटेंशन द्वारा जोड़े गए खोज इंजन
2. Blocked by extension
   एक्सटेंशन द्वारा अवरुद्ध
3. Allowed by extension
   एक्सटेंशन द्वारा अनुमत
4. of early prostate cancer and, by extension, breast cancer,
   आरंभिक प्रोस्टेट कैंसर और स्तन कैंसर के विकास को रोक भी सकते हैं और विपरीत दिशा में भी बदल सकते हैं ,
5. In a similar spirit, he writes: “America as a polity is scr*wed, and thank the gods for that.” By extension, Behring Breivik may well have wanted to harm those analysts of Islam cited in the manifesto. He calls me a “moderate,” which obviously is not meant as a compliment, and dismisses even the hardest-line critics of Islam as lacking in courage:
   उसी भावना में उसने लिखा है, “ अमेरिका एक राजनीति के घिरी हुई स्थिति में है और उसके लिये ईश्वर को धन्यवाद” ।
6. In a similar spirit, he writes: “America as a polity is scr*wed, and thank the gods for that.” By extension, Behring Breivik may well have wanted to harm those analysts of Islam cited in the manifesto. He calls me a “moderate,” which obviously is not meant as a compliment, and dismisses even the hardest-line critics of Islam as lacking in courage:
   उसी भावना में उसने लिखा है, “ अमेरिका एक राजनीति के घिरी हुई स्थिति में है और उसके लिये ईश्वर को धन्यवाद” ।
7. It is likely that the server hosting the webpage has been overloaded or encountered an error. In order to avoid letting extensions cause too much traffic and making the situation worse, %{PRODUCT_NAME} has temporarily stopped allowing requests by extensions to this URL. %{LINE_BREAK} If you think this behavior is undesirable, for example, you are debugging your own website, please visit %{URL_FOR_MORE_INFO}, where you can find more information including how to disable the feature.
   यह संभव है कि वेबपृष्ठ को होस्ट कर रहा सर्वर, ओवरलोड हो गया हो या उसमें कोई त्रुटि आ गई हो. एक्सटेंशन पर बहुत अधिक ट्रैफ़िक से बचने और परिस्थिति को बहुत अधिक बिगड़ने से बचाने के लिए, %{PRODUCT_NAME} ने इस URL पर एक्सटेंशन द्वारा अनुरोधों की अनुमति को अस्थायी रूप से रोक दिया है. %{LINE_BREAK} उदाहरण के लिए, यदि आपको लगता है कि यह व्यवहार अवांछनीय है, आप अपनी स्वयं की वेबसाइट डीबग कर रहे हैं, तो कृपया %{URL_FOR_MORE_INFO} पर जाएं, जहां आपको इस सुविधा को अक्षम करने के तरीकों के साथ ही अधिक जानकारी प्राप्त होगी.
8. We argue that American Jews are facing an unprecedented political challenge, and at a crucial moment, with the need to address the existential threat to Israel-and by extension to the future of the Jewish people as a whole-from a potentially nuclear Iran. How will American Jews handle this challenge? Can Obama's Jewish supporters act in a way that will change the unmistakable direction of current American policy emanating from the White House? Will American Jews accept Barack Obama's view that the state of Israel bears some responsibility for the loss of American “blood and treasure” in the Middle East? Will they continue to extend their support to the Obama administration and to Barack Obama's political party?
   हमारा तर्क है कि अमेरिकी यहूदियों को अभूतपूर्व राजनीतिक चुनौती का सामना करना पड रहा है और वह भी ऐसे नाजुक समय में जब कि इजरायल के समक्ष उपस्थित अस्तित्व के खतरे को सुलझाने की आवश्यकता है और अधिक विस्तारित स्वरूप में भविष्य में परमाणु शक्तिसम्पन्न होने वाले ईरान के चलते समस्त यहूदी लोगों के भविष्य को खतरा है । अमेरिका के यहूदी इस चुनौती का सामना कैसे करें? क्या ओबामा के यहूदी समर्थकों को इस प्रकार कार्य करना चाहिये कि वे वर्तमान समय में व्हाइट हाउस से चलने वाली अमेरिकी नीतियों को बदल सकें? क्या अमेरिका के यहूदियों को बराक ओबामा के इन विचारों को स्वीकार कर लेना चाहिये कि मध्य पूर्व में अमेरिका के रक्त और कोष की क्षति के किये इजरायल उत्तरदायी है? क्या उन्हें ओबामा प्रशासन और बराक ओबामा के राजनीतिक दल को समर्थन देते रहना चाहिये?